預計到港時間(ETA)

Estimated Time of Arrival

海運

定義 (Definition)

船舶或航班預計抵達目的港或機場的時間,用於安排拖櫃、報關與倉儲作業。

Projected arrival time of a vessel or flight at the destination port/airport.

實務範例 (Example)

若 ETA 顯示 10/22 08:00,貨主需提前鎖定拖車時段並安排報關行準備文件,避免貨物到港後產生延誤。

If ETA is 10/22 08:00, schedule trucking and customs clearance ahead to avoid delays.

常見誤區 (Pitfalls)

  • ETA 僅為「預計」時間,並非保證抵達時間
  • 天候、港口壅塞等因素可能導致 ETA 變更
  • 應以承運人最新公告的 ETA 為準,避免提早提櫃造成倉租費用

ETA is not guaranteed; monitor carrier updates for changes.

相關術語