Terms & Conditions
最後更新日期：2025年1月 | Last Updated: January 2025
本網站由紳運有限公司（Triumph Express Service Co., Ltd.）及銓連股份有限公司（Trans-Link Exhibition Services Co., Ltd.）共同提供， 旨在提供航運術語及略語的參考資料。本網站內容僅供參考，不構成任何法律、商業或專業建議。
This website is jointly provided by Triumph Express Service Co., Ltd. and Trans-Link Exhibition Services Co., Ltd., offering reference materials for shipping terms and abbreviations. The content is for reference only and does not constitute legal, business, or professional advice.
本網站所有內容，包括但不限於文字、圖片、設計及編排，均受著作權法及其他智慧財產權法律保護。 未經書面同意，不得複製、修改、散布或用於商業目的。
All content on this website, including but not limited to text, images, design, and layout, is protected by copyright and other intellectual property laws. Reproduction, modification, distribution, or commercial use is prohibited without written consent.
本網站內容係依據國際貿易慣例及業界實務編撰，惟不保證其完整性、準確性或時效性。 使用者應自行判斷並承擔使用本網站資訊所產生之風險與責任。
The content is compiled based on international trade practices and industry standards, but we do not guarantee its completeness, accuracy, or timeliness. Users should exercise their own judgment and assume all risks and responsibilities arising from the use of information on this website.
Incoterms® 為國際商會（International Chamber of Commerce, ICC）之註冊商標。 本網站使用該商標僅供教育及參考目的，並無任何侵權之意圖。
Incoterms® is a registered trademark of the International Chamber of Commerce (ICC). Use of this trademark on this website is solely for educational and reference purposes with no intention of infringement.
本服務條款受中華民國法律管轄。如有爭議，雙方同意以台灣台北地方法院為第一審管轄法院。
These terms are governed by the laws of the Republic of China (Taiwan). In case of disputes, both parties agree to submit to the jurisdiction of the Taipei District Court as the court of first instance.
如有任何問題，請聯繫：
紳運有限公司 Triumph Express Service Co., Ltd.
網站：https://triumphexpress.com/